辱

编码信息

笔顺

横 → 撇 → 横 → 横 → 折 → 撇 → 点 → 横 → 竖 → 点

基本字义

辱

rǔ ㄖㄨˇ

1、羞耻：羞辱。耻辱。

2、使受到羞耻：辱骂。侮辱。折辱。

3、谦辞，表示承蒙：辱承。辱赐。

4、玷污，辜负：辱没（mò）。辱命。玷辱。

详细字义

◎辱 rǔ

〈名〉

(1)(会意。甲骨文字形，是“辰”下加脚(止)或加手(又，寸)的形象。①本义：耕作。“辰”是“蜃”的本字，古代以蜃为农具进行耕作。这个意义后来写作“耨”(nòu)。②引申义：耻辱)同引申义 [disgrace]

辱，耻也。——《说文》

恭近于礼，远耻辱也。——《论语·学而》

心旷神怡，宠辱皆忘。——宋·范仲淹《岳阳楼记》

衣食足而知荣辱。——《史记·货殖列传序》

(2)又如：奇耻大辱；荣辱；羞辱；忍辱负重；蒙受屈膝之辱；辱害(耻辱和损害)；辱残(受耻辱和残害)

英文翻译

<p>humiliate, insult, abuse</p>

康熙字典

【酉集下】【辰部】

辱·康熙筆画：10·部外筆画：3

〔古文〕[img=227F2]《唐韻》而蜀切《集韻》儒欲切，[img=20024]音蓐。《廣韻》恥也。《禮·曲禮》孝子不登危，懼辱親也。

又汙也。《左傳·襄三十年》使吾子辱在塗泥久矣。

又屈也。《禮·曲禮》君言至，則主人出拜君言之辱。《註》屈辱尊命之臨也。

又僇也。《說文》辱，从寸，在辰下。失耕時於封疆上僇之也。

又姓，見《姓苑》。

说文解字

清代陳昌治刻本『說文解字』

【卷十四】【辰部】辱

恥也。从寸在辰下。失耕時，於封畺上戮之也。辰者，農之時也。故房星爲辰，田候也。而蜀切〖注〗[img=227F2]，古文。文二　重一

清代段玉裁『說文解字注』

恥也。心部曰。恥，辱也。此之謂轉注。儀禮注曰。以白造緇曰辱。从寸在辰下。會意。寸者，法度也。而蜀切。三部。失耕時。故从辰。於封畺上戮之也。故从寸。辰者，農之時也。故房星爲辰。說从辰之意。田[img=202EB]也。

宋本广韵

廣韻目次：入三燭

用手指左右滑动查看全部

方言集汇

粤语：juk6

客家话：[沙头角腔]juk8[梅县腔]juk8[海陆丰腔]ruk8[客语拼音字汇]yug6[东莞腔]juk8[陆丰腔]juk8[客英字典]juk8[宝安腔]juk8[台湾四县腔]juk8