褻

编码信息

笔顺

点 → 横 → 横 → 竖 → 横 → 撇 → 点 → 横 → 竖 → 横 → 撇 → 折 → 点 → 撇 → 折 → 撇 → 点

基本字义

褻

xiè ㄒㄧㄝˋ

1、“亵”的繁体字。

2、貼身的衣服。《漢書·卷一○○·敘傳上》：“思有短褐之褻。”

3、輕慢、不莊重。如：“褻瀆”﹑“褻狎”﹑“褻慢”。《禮記·表記》：“無禮不相見也，欲民之毋相褻也。”唐·杜甫《八哀詩·故祕書少監武功蘇公源明》：“反為後輩褻，予實苦懷緬。”

4、汙穢﹑不清潔的。如：“褻器”﹑“穢褻”。

5、親近的、熟識的。《論語·鄉黨》：“見齊衰者，雖狎，必變。見冕者與瞽者，雖褻，必以貌。”《禮記·檀弓下》：“調也，君之褻臣也。”

英文翻译

<p>dirty, ragged; slight, insult, treat with disrespect</p>

康熙字典

【申集下】【衣部】

褻·康熙筆画：17·部外筆画：11

《唐韻》《集韻》《韻會》私列切《正韻》先結切，[img=20024]音薛。《說文》私服。《論語》紅紫不以爲褻服。《註》私居服。歐陽氏曰：从衣，中執也。《廣韻》衷衣也。

又《增韻》衣破壞之餘曰褻。

又穢也。《史記·石奮傳·厠牏註》呂靜曰：褻，器也，穢惡之穴也。

又《正韻》與媟通，狎近也。

说文解字

清代陳昌治刻本『說文解字』

【卷八】【衣部】褻

私服。从衣埶聲。《詩》曰：“是褻袢也。”私列切〖注〗臣鉉等曰：从熱省乃得聲。

清代段玉裁『說文解字注』

私服。私褻[img=3B2A]韵。論語曰。紅紫不以爲褻服。引伸爲凡昵狎之偁。假借爲媟字。从衣。埶聲。私列切。十五部。詩曰。是褻絆也。庸風君子偕老文。今詩褻作紲。按毛傳云。是當暑袢延之服。當暑二字釋褻也。

宋本广韵

廣韻目次：入十七薛

用手指左右滑动查看全部

方言集汇

粤语：sit3

客家话：[客英字典]siet7[海陆丰腔]siet7[梅县腔]siet7siet8[台湾四县腔]siet7[客语拼音字汇]xiad5[宝安腔]set7