系

编码信息

笔顺

撇 → 折 → 折 → 点 → 竖 → 撇 → 点

基本字义

系（係、繫）

xì ㄒㄧˋ

1、有联属关系的：系统。系列。系数。水系。世系。

2、高等学校中按学科分的教学单位：中文系。化学系。

3、关联：干系。关系。

4、联结，栓：系缚。系绊。系马。维系。名誉所系。

5、牵挂：系恋。系念。

6、是：确系实情。

7、把人或东西捆住上提或向下送：从井下把土系上来。

8、某些学科中分类的名称：汉藏（zàng）语系。寒武系（地质学名词）。

详细字义

◎系

繋 jì

〈动〉

(1)拴；系结 [tie；fasten；button up]

忽风云腾涌，急系缆。——陆游《过小孤山大孤山》

系之苇召。——《荀子·劝学》

(2)又如：系腰(腰带)；系鞋带；把晾衣服绳系在树上；她的头发上系了一根红缎带；腰上系了一根紫色的…腰带；把卡片系在包上；把衣服扣系上

(3)约束；羁绊 [restrain]

愚士系俗兮，窘若囚拘。——汉·贾谊《鹏鸟赋》

(4)拘囚 [arrest]

累及好人，无故系狱。——元·关汉卿《裴度还带》

(5)留意；挂念 [be careful；look out]。如：系人情思

(6)牵涉；关连 [involve；drag in]

穷通各问命，不系才不才。——唐·白居易《谕友》

(7)另见 xì

其它字义

系（繫）

jì ㄐㄧˋ

◎结，扣：把鞋带系上。

英文翻译

<p>system; line, link, connection</p>

康熙字典

【未集中】【糸部】

系·康熙筆画：7·部外筆画：1

《廣韻》《集韻》《韻會》《正韻》[img=20024]胡計切，音繫。《說文》繫也。《博雅》相連繫也。《前漢·敘傳》系高頊之[img=248E5]胄兮。《註》應劭曰：連也。《後漢·張衡傳》系曰。《註》系，繫也。《文選註》言繫賦之前意也。

又《張衡·東京賦》雖系以隤牆塡塹。《註》系，繼也。

又《左思·魏都賦》本前修以作系。《註》系者，胤也。

又《廣韻》緒也。《增韻》聯屬也。

又姓。《廣韻》楚有系益。○按《說文》系自爲部，今倂入。

说文解字

清代陳昌治刻本『說文解字』

【卷十二】【系部】系

繋也。从糸丿聲。凡系之屬皆从系。[img=23AE6]，系或从毄處。[img=260DF]，籒文系从爪絲。胡計切

清代段玉裁『說文解字注』

縣也。縣各本作繫。非其義。今正。[img=25109]部曰。縣者，系也。引申爲凡總持之偁。故系與縣二篆爲轉注。系者，垂統於上而承於下也。系與係可通用。然經傳係多謂束縛。故係下曰絜束也。其義不同。系之義引申爲世系。周禮瞽朦。世帝繫。小史。奠繫世。皆謂帝繫世本之屬。其字借繫爲之。當作系。大傳。繫之以姓而弗別。亦系之叚借。从糸。糸，細絲也。縣物者不必麤也。[img=20086]聲。[img=20086]余制切。抴也。虒字从之。系字亦从之。形聲中有會意也。胡計切。十六部。凡系之屬皆从系。

宋本广韵

廣韻目次：去十二霽

用手指左右滑动查看全部

方言集汇

粤语：hai6

客家话：[海陆丰腔]he5ne5hi5[客语拼音字汇]hi4ne4[陆丰腔]gne5[梅县腔]he.5[台湾四县腔]he5ne5hi5[宝安腔]he5[客英字典]hi5he5[东莞腔]he5