不知深浅
拼音 bù zhī shēn qiǎn · 注音 ㄅㄨˋ ㄓㄧˋ ㄕㄣ ㄑㄧㄢˇ · 简拼 BZSQ解释
形容不懂得事情的利害。
出处
明 施耐庵《水浒传》第19回：“抑且水荡坡塘，不知深浅。”
用法与例句
用法：动宾式；作谓语、定语；比喻说话或做事没有分寸。
例句：这和尚不知深浅，那三个魔头，神通广大得紧哩！（明 吴承恩《西游记》第七十四回）
成语谜语
谜面：不知深浅（谜底：旱鸭子过河）
歇后语
小鸭子下河；蚂蚁跳塘
成语故事
唐僧师徒四人西天取经，经过平顶山时，遇到一小神仙假扮的樵夫，说前边的莲花洞里有两个魔法十分高强的妖魔等着吃唐僧肉。搞得孙悟空都只好不知深浅地去与妖魔会一会，结果孙悟空用计收服了这两个妖魔
外语翻译
英语：have no sense of propriety <not to know the depths of things>