从谏如流
拼音 cóng jiàn rú liú · 注音 ㄘㄨㄙˊ ㄐㄧㄢˋ ㄖㄨˊ ㄌㄧㄨˊ · 简拼 CJRL解释
谏:直言规劝君主、尊长或朋友;使之改正错误。接受善意的规劝像水从高处往下流一样顺畅自然。旧指帝王乐意听取下属的批评意见。
出处
汉 班彪《王命论》:“见善如不及,用人如由己,从谏如顺流,趣时如响起。”
用法与例句
用法:主谓式;作谓语、宾语;含褒义,形容乐于接受批评意见。
例句:也有少数聪明点的,为了坐稳江山,笼络人心,也能从谏如流。(臧克家《纳谏与止谤》)
提示
正音:谏,不能读作“jiǎn”。
辨形:谏,不能写作“柬”。
外语翻译
英语:readily accept somebody's correct opinion or advice