大义凛然

解释

临难不苟的节操令人敬畏；不可侵犯。形容为了正义而坚强不屈。大义：正义、正气；凛然：严肃使人敬畏的样子。

出处

清 顾炎武《日知录 孙氏西斋录》：“至于起王氏已废之魂，上配天皇；条高后擅政之年，下系中宗，大义凛然。”

用法与例句

用法：联合式；作状语；含褒义，形容勇士与英雄。

例句：因想起文丞相和谢先生，一般的大义凛然，使宋室虽亡，犹有余荣。（清 吴趼人《痛史》第二十二回）

提示

正音：凛，不能读作“bǐnɡ”。

辨析：大义凛然和“正义凛然”、“正气凛然”；都可形容为了正义事业坚强不屈；令人敬畏的样子。往往可通用。不同在于：①“大义”、“正气”和“正义”含义不尽相同。“大义”指大道理；“正义”指公正的；有利于人民的道理；“正气”指正直的气节和光明正大的作风。②“正气凛然”可用来表示一个人的一贯态度和表现；大义凛然和“正义凛然”一般不能。

外语翻译

英语：stand firm for the cause of justice

日语：大義凛然 (たいぎりんぜん)

俄语：проявлять твёрдую убеждённость в правотé своегó дéла