蜂拥而至

解释

像一窝蜂似地一拥而来。形容很多人乱哄哄地朝一个地方聚拢。

出处

清 李汝珍《镜花缘》第二十六回：“徐承志等他去远，刚要回船，前面尘头滚滚，喊声渐近，又来许多草寇。个个头戴浩然巾，手机器械，蜂拥而至。”

用法与例句

用法：作谓语、定语；指杂乱。

例句：该处七哨匪徒，不下数十万人，每聚众时，用牛角一吹，无不蜂拥而至。 ★清 林则徐《筹办永昌哨匪起程日期折》

外语翻译

英语：surge in

日语：ぞくぞく押(お)しかけてくる