琳琅满目
拼音 lín láng mǎn mù · 注音 ㄌㄧㄣˊ ㄌㄤˊ ㄇㄢˇ ㄇㄨˋ · 简拼 LLMM解释
琳琅:美玉。满眼都是美好而珍贵的东西。比喻精美、珍贵的物品很多。
出处
南朝 宋 刘义庆《世说新语 容止》:“今日之行,触目见琳琅珠玉。”
用法与例句
用法:主谓式;作谓语、定语、状语;指满眼都是珍贵的东西。
例句:这些寿礼陈列在坤宁宫的东西庑中,琳琅满目。(姚雪垠《李自成》第二卷第三十一章)
提示
正音:琅,不能读作“liánɡ”。
辨形:琳,不能写作“林”。
辨析:琳琅满目和“美不胜收”;都可形容美好的事物很多。但琳琅满目偏重在满眼都是;“美不胜收”偏重在多得来不及看;来不及一一欣赏。
成语谜语
谜面:琳琅满目(谜底:珠玉展览会)
外语翻译
英语:a vast array of beautiful exhibits
日语:立派(りっぱ)なものがいっぱいある
俄语:обилие и богатство красивых вещей
其他:<德>eine Schau prǎchtiger Gegenstǎnde <ein prǎchtiges Bild von ... bieten><法>riche collection