巧舌如簧
拼音 qiǎo shé rú huáng · 注音 ㄑㄧㄠˇ ㄕㄜˊ ㄖㄨˊ ㄏㄨㄤˊ · 简拼 QSRH解释
舌头灵巧得像乐器里发声的簧片一样。形容花言巧语;能说会道。
出处
《诗经 小雅 巧言》:“巧言如簧,颜之厚矣。”
用法与例句
用法:主谓式;作谓语、宾语、定语;含贬义。
例句:这个商人巧舌如簧,把次品说成是优等品,欺骗消费者。
提示
正音:舌,不能读作“sé”。
辨形:簧,不能写作“黄”。
辨析:巧舌如簧与“如簧之舌”有别:巧舌如簧是主谓式;谓词性的;多作谓语、定语;形容能说会道;“如簧之舌”是偏正式;名词性的;多作宾语;形容能说会道的本领。
外语翻译
英语:smooth-tongue <have a facile>