气势磅礴

解释

磅礴：广大无边的样子。形容气势雄伟。

出处

宋 文天祥《文山集 指南后录 正气歌》第14卷：“是气所磅礴，凛冽万古存。”

用法与例句

用法：主谓式；作谓语、定语；含褒义。

例句：这是中国近代史上气势磅礴的一页。（秦牧《古战场春晓》）

提示

正音：磅，不能读作“bànɡ”。

辨形：礴，不能写作“薄”。

辨析：气势磅礴与“气吞山河”有别：气势磅礴着眼于气势；多形容气势雄伟；常用来描绘山、水的雄伟气势；“气吞山河”着眼于气魄；多形容气魄宏大；常用来描绘人；包括人的气概和声音。

外语翻译

英语：grand and magnificent

日语：勢(いきお)いはすさまじいものがある

其他：<德>majestǎtisch <imponierend>