识途老马
拼音 shí tú lǎo mǎ · 注音 ㄕㄧˊ ㄊㄨˊ ㄌㄠˇ ㄇㄚˇ · 简拼 STLM解释
认识路的老马。比喻熟悉情况、富有经验的人。
出处
先秦 韩非《韩非子 说林上》：“管仲、隰朋从于桓公伐孤竹，春往冬反，迷惑失道。管仲曰：'老马之智可用也。'乃放老马而随之，遂得道。”
用法与例句
用法：偏正式；作主语、宾语；含褒义。
例句：茅盾《子夜》四：“你也不用发忧，还有你老子是'识途老马'，慢慢地来指拨你罢！”
提示
辨形：途，不能写作“图”。
辨析：识途老马与“老马识途”有别：识途老马是体词性的；多指人；“老马识途”是谓词性的；多指情况。
外语翻译
英语：an old horse which knows the way <a man of experience>