听之任之

解释

任凭事物存在发展而不去过问。听：听凭；之：文言代词；代人或事物。

出处

毛泽东《反对自由主义》：“见损害群众利益的行为不愤恨，不劝告，不制止，不解释，听之任之，这是第八种。”

用法与例句

用法：联合式；作谓语、宾语、定语；用于人或事物。

例句：见损害群众利益的行为不愤恨，不劝告，不制止，不解释，听之任之。（毛泽东《反对自由主义》）

提示

正音：任，不能读作“rén”。

辨形：之，不能写作“知”。

辨析：见“听天由命”（948页）。

成语谜语

谜面：听之任之（谜底：封官就职；电台招聘播音员）

外语翻译

英语：let matters drift

日语：任(まか)せっきりにする，放(はな)っておく

俄语：хранить молчáние относительно <оставлять без внимáния>

其他：<德>jn gewǎhren lassen <einer Sache freien Lauf lassen>