应有尽有
拼音 yīng yǒu jìn yǒu · 注音 ㄧㄥ ㄧㄡˇ ㄐㄧㄣˋ ㄧㄡˇ · 简拼 YYJY解释
应该有的都有。形容十分齐备。
出处
《宋书 江智渊传》：“怀文每称之曰：‘人所应有尽有，人所应无尽无，其江智渊乎！’”
用法与例句
用法：主谓式；作谓语、宾语；形容物品很齐全。
例句：这家商场里的商品品种丰富，应有尽有。
提示
正音：应，不能读作“yìnɡ”。
辨形：应，不能写作“因”。
辨析：见“包罗万象”（41页）。
成语谜语
谜面：应有尽有（谜底：百货公司）
外语翻译
英语：have everything one expects to find
日语：あるべきものはなんでもそろっている
俄语：есть всё，что угодно <ничто не упу-щено>
其他：<德>in Hülle und Fülle (od. reichlich) vorhanden sein<法>il y a tout ce qu'il faut <rien ne manque>