一朝一夕

解释

一个早晨；一个傍晚。指很短的时间之内。

出处

《周易 坤》：“臣弑其君，子弑其父，非一朝一夕之故，其所由来者渐矣。”

用法与例句

用法：联合式；作定语、状语；用于否定句。

例句：即如今日中倭之构难，究所由来，夫岂一朝一夕之故也哉！（清 严复《论世变之亟》）

提示

正音：朝，不能读作“朝代”的“cháo”。

辨形：夕，不能写作“歹”。

成语谜语

谜面：一朝一夕（谜底：明；元宵；二十四小时）

成语故事

战国时期著名的哲学家杨朱博学多才，很受人尊重。一次，他到朋友季梁家去，恰巧季梁身体不舒服，躺在床上。季梁的儿子见了杨朱后，哭着说：“杨伯伯，我父亲的病看上去很凶险，你能否帮我请医生来为他诊治一下。”杨朱探视了季梁，安慰季梁的儿子说：“贤侄别急，依我看，你父亲的病并不重，只要好好调理，很快会痊愈的。”　　但是，季梁的儿子不信，一下子请来三位医生。　　第一位医生给季梁诊治了一下，说：“你得病的原因是冷暖没有节制，虚实失调，阴阳不和，平时饥饱不均。只要吃几帖药，即可药到病除。”　　季梁摇摇头说：“你只是个普通医生，你走吧！”　　第二个医生为季梁诊了脉，说：“你的病是由于先天不足，而非一朝一夕形成的。要用药来治好你的病，恐怕很难。”　　季梁赞许地说：“你是一位良医。”　　第三位医生只望了望季梁的气色，说：“你的病是由于精神忧郁引起的，所以不用吃药，只要好好修心养性，就会好的。”　　季梁十分赞许地说：“你真是一位神医呵！”　　原来，季梁的病确实是因精神忧郁而起。他的病经过精神调节，果然没过多久就好了。

外语翻译

英语：in one morning or evening

日语：一朝一夕(いっちょういっせき)

俄语：день-два <короткое время>

其他：<德>an einem Tag <über Nacht><法>du jour au lendemain <en peu de temps>