没齿不忘

解释

没齿终生。一辈子也忘不了。

出处

汉 张衡《同声歌》：“乐莫斯夜乐，没齿焉可忘。”

用法与例句

用法：偏正式；作谓语；用于书面语。

例句：在我最艰难时他给予我的帮助，我将没齿不忘。

提示

正音：没，不能读作“méi”。

辨形：齿，不能写作“儸”。

外语翻译

英语：will never forget to the end of one's days

日语：終艖(しゅうしん)も忘(わす)れられない

俄语：вовек не забыть

其他：<德>für etwas bis an sein Lebensende dankbar sein