无动于中

解释

心里一点儿也没有触动。指对应该关心、注意的事情毫不关心，置之不理。

出处

先秦 孔子《论语 述而》：“不义而富且贵，于我如浮云。”宋 朱熹集注：“其视不义之富贵，如浮云之无有，漠然无所动于其中也。”

用法与例句

用法：偏正式；作谓语；含贬义。

例句：面对集体财产遭到大火的威胁，我们怎么能无动于中呢？

成语谜语

谜面：无动于中（谜底：左右摇摆）

外语翻译

英语：be dead to all feeling <with dry eyes>

日语：少(すこ)しも感動(かんどう)しない，極(きわ)めて冷淡(れいたん)である

俄语：безучастный <бесстрастно взирать>