虚与委蛇
拼音 xū yǔ wēi yí · 注音 ㄒㄩ ㄧㄩˇ ㄨㄟ ㄧˊ · 简拼 XYWY解释
待人处事没有真心诚意；只在表面敷衍应酬。虚：表面的；委蛇：随便应顺；敷衍。
出处
先秦 庄周《庄子 应帝王》：“乡吾示之以未始出吾宗，吾与之虚而委蛇。”
用法与例句
用法：偏正式；作谓语、宾语、定语；含贬义。
例句：他也要同你虚与委蛇了。（闻一多《诗与批评 戏剧的歧途》）
提示
正音：委，不能读作“wěi”；蛇，不能读作“shé”。
辨形：与，不能写作“于”。
成语故事
战国时期，列子是壶子的学生，学习老庄之道，后来他遇到郑国的神巫季咸，就把他介绍给壶子。他们在一起开始斗法比高低，壶子跟季咸虚与委蛇，让他感到难以捉摸，就落荒而逃。列子刻苦学习，修炼老庄之道，终于达到忘我的境界
外语翻译
英语：pretend to be polite and compliant